Probably a little bit, however we've run GBAccelerated systems for the whole life of a set of batteries and can confirm that any decrease in life is very small and should not be a concern.
No. We've done extensive testing with GBAccelerator at all of its different speeds and have left it running for hours on end with no signs of damage.  Many Nintendo handhelds are underclocked to begin with to save battery life.